1.as busy as a bee-ძალიან დატვირთული
2.as red as a lobster-ძალიან წითელი
3.as ugly as a toad-ძალიან მახინჯი,როგორც გომბეშო.
4.as free as a bird-უდარდელი
5.as poor as a church mouse-ძალიან ღარიბი
6.to bet on the wrong horse-შეცდომის დაშვება არასწორი ადამიანის მხარდაჭერით
7.to make a quick buck-ფულის სწრაფად შოვნა არაპატიოსანი გზით
8.strapped for cash-ცოტა ფულის ქონა
9.to work for peanuts-კაპიკებზე მუშაობა
10.to go broke-გაკოტრება
11.black sheep-ხელმოცარული ადამიანი
12.catch someone red-handed-ადამიანის გამოჭერა ცუდი საქმის კეთების დროს
13.get the green light-თანხმობა რომ რაღაც გააკეთო
14.roll out the red carpet-მიესალმო ვიღაცას სტუმართმოყვარეობით
15.a white lie-პატარა,უწყინარი ტყუილი
16.out of the blue-მოულოდნელად
17.as silly as a goose-ძალიან სულელი
18.as wise as an owl-ძალიან ჭკვიანი
19.as mad as a hornet-ძალიან გაბრაზებული როგორც კრაზანა.
No comments:
Post a Comment